| Ln | mr | mi | joi | vn | sâ | dm |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 | 3 |
| Ln | mr | mi | joi | vn | sâ | dm |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
| 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 | 3 |

Cu o deosebită plăcere Vă prezint primul număr al Monitorului Guvernării de Ţară. Această publicaţie electronică este elaborată din numele Oficiului Băncii Mondiale pentru Belarus, Moldova şi Ucraina şi urmăreşte să prezinte cititorului nostru informaţie actuală în domeniul guvernării şi activităţilor Băncii Mondiale. Noi înţelegem guvernarea drept un cadru de reguli şi relaţii în cadrul căruia guvernele oferă servicii publice întreprinderilor şi cetăţenilor şi îşi asumă responsabilitatea pentru acestea. Lansarea acestui buletin reflectă importanţa pe care noi, în Banca Mondială o acordăm bunei guvernări, fiind un ingredient de bază pentru eficienţa dezvoltării. Aceasta presupune acordarea unei atenţii sporite faptului cum sunt utilizate resursele pe care le oferim prin programele şi proiectele noastre, dar depăşeşte acestea, incluzând o privire extinsă asupra progresului făcut şi constrângerile cu care s-au confruntat clienţii noştri în atingerea rezultatelor socio-economice mai bune.
Moldova şi Ucraina au fost printre primele ţări din regiunea Băncii Europa şi Asia Centrală (EAC) care au au realizat multe activităţi importante în domeniul guvernării. Am început cu activităţi intensive de diagnosticare care ne-au ghidat în formularea strategiei, elaborarea proiectului şi care ne-au ajutat să pledăm mai bine pentru schimbarea în mediile în care proprietatea ţării asupra agendei de guvernare este deseori una slabă, iar cererea pentru o guvernare mai bună este puţin articulată. Acum ne confruntăm cu provocarea de a operaţionaliza tot ce învățăm şi de a transpune bunele practici realizate în altă parte. Obiectivul cheie va consta în găsirea soluţiilor care acordă cetăţenilor serviciile publice pe care şi le doresc, de calitatea de care au nevoie şi la un cost pe care şi-l pot permite. Monitorul va face un rezumat al celor mai remarcabile evoluţii la nivel de ţară şi va raporta despre numărul în creştere al iniţiativelor interesante şi inovative din programele noastre de ţară, de la crearea coaliţiilor şi campaniile publice de informare la tabele de raportate şi audit al implementării tehnice.
Noi, cei din Banca Mondială, suntem convinşi că guvernarea este un aspect central pentru eficienţa activităţii noastre, dar suntem conştienţi şi de faptul cât de mult mai avem de învăţat în ceea ce priveşte promovarea unei guvernări mai bune în teritoriu. Sperăm că cititorii Monitorului vor fi inspiraţi să ne ofere reacţii şi să împărtăşească istorii privind lucrurile pe care le-au încercat, care au funcţionat şi care nu, astfel ca să putem învăţă şi să ne putem perfecţiona.
Criza financiară şi economică care cuprinde ţările noastre client nu ne vor uşura activitatea. Cu minţile concentrate pe atenuarea impactelor economice şi sociale ale crizei, va trebui să reamintim clienţilor noştri că buna guvernare este baza pentru creşterea şi dezvoltarea durabilă. Mulţi cetăţeni din regiunea noastră sunt dezamăgiţi de serviciile pe care le primesc şi unii şi-au pierdut încrederea în stat. Trebuie să le reamintim că asumarea responsabilităţii funcţionează atunci când cetăţenii îţi revendică dreptul de a cunoaşte.
Sper să Vă placă această primă ediţie. Vă rugăm să fiţi generoşi cu comentariile!
*Martin Raiser este Directorul regional al Băncii Mondiale pentru Belarus, Moldova şi Ucraina